The U.S. SEC settled charges against DeFi platform Rari Capital, Inc. after finding that the firm and its co-founders misled investors.