Crypto-related stocks are extending their slide, mirroring the sustained pullback in the broader digital asset market.