ChainML has raised $6.2 million in a seed extension round and unveiled its agentic base layer called Theoriq.