Two U.S. lawmakers filed a resolution to urge the U.S. to treat Tigran Gambaryan as a hostage wrongfully detained by a foreign government.