The SEC must explain why it denied Coinbase's ask for specific rules for crypto. The court also declined requiring the agency to write rules.