A new CFTC staff advisory has brought options trading on Bitcoin ETFs one step closer to reality, with listings potentially coming soon, analysts say.