The SEC is ratcheting up its purview of the crypto industry, after filing its most recent Wells Notice against Robinhood's crypto arm.