The U.S. SEC said it reached a settlement with TrueCoin LLC and TrustToken Inc., following charges involving the sale of stablecoin TrueUSD.