The SEC's Gensler said crypto exchanges that issue disclosures are not immune to the federal agency's enforcement actions.