Revolut said the new platform was aimed at competing with leading crypto exchanges by offering easy on/off-ramping and low fees.