BitGet, OKX and Huobi lead growth as trading activity diversifies globally, driven by altcoin performance and retail participation.