HMRC is exploring crypto forensic tools worth up to $4.6 million to combat digital asset-related tax fraud and money laundering in the UK.