Crypto OTC trading volumes increased by over 100% in 2024, driven in part by institutional demand and Trump's election victory.