Crypto legislation is unlikely to make progress before the end of 2024, though a stablecoin bill would have the best chance, according to TD Cowen.