Sen. Cynthia Lummis — a leading force behind efforts to pass sweeping crypto legislation — said she will not seek reelection.