Coinbase Institutional believes the wider crypto market could potentially struggle against macro and technical factors in the coming weeks.