Prediction markets platforms like Kalshi and Polymarket are seeing record trading volumes and valuations near $20 billion each.