Following a previously unannounced $3 million pre-seed round last year, the raise brings Botanix Labs’ funding to $11.5 million.