BlackRock's BUIDL hit $375 million assets under management, beating out Franklin Templeton's on-chain mutual fund FOBXX by nearly $7 million.