Bitcoin's recent pullback has been affected by a reduced U.S. Treasury term premium, which has impacted market sentiment, an analyst said.