The proposed deal with Nasdaq-listed FTAC Emerald Acquisition Corp. implies a $365 million valuation for the company.