Arkham's new derivatives exchange will attempt to compete with giants such as Binance for retail investors.