Lawmakers and the White House are pushing to pass comprehensive legislation to regulate the crypto industry by the end of September.