The firms said the deal reflects shared priorities around security, compliance, and scaling institutional-grade services for stablecoins.