While its perpetual contracts remain unavailable to U.S. traders, dYdX Labs said it will track regulatory developments from the SEC and CFTC.