The U.S. Securities and Exchange Commission punted next steps on the Bitwise Dogecoin ETF, Grayscale Hedera Trust, and VanEck Avalanche ETF.