MoonPay said that the deal supports its goal of building an international crypto payments network under a unified regulatory framework.