The Tokyo-listed bitcoin treasury firm now holds 18,113 BTC, ranking sixth globally by total bitcoin holdings.