GME is issuing $1.3 billion in convertible notes to fund a corporate Bitcoin treasury, drawing comparisons to MSTR's high-profile pivot.