Bitcoin retail investor demand has increased in October to levels seen before March's all-time high, analysts said.