Etherfi dominates the crypto card space, accounting for roughly half of all transactions, though the landscape includes multiple providers.