Stablecoins captured three-quarters of institutional crypto OTC volume in the first half of 2025 as interest surges.