Cboe BZX Exchange has filed for an exchange-traded fund that would track the native asset of the Injective blockchain.