Fnality raised $136 million in a Series C to continue building its blockchain settlement product that targets banks, with total funding over $280 million.