Crypto market sentiment has shifted to altcoins, highlighted by a 13% jump in the ETH/BTC ratio, analysts said.